考研英语口译的备考可以从以下几个方面入手：
基础准备
背单词：这是所有英语学习的基础，建议从专八和GRE的词汇开始，同时阅读国内外相关报刊，如《China Daily》和《The Economist》，记录新词汇和地道的表达方式。
材料准备
选择合适的教材：可以选择《英语中级口语教程》、《四、六级英语口语应试》等，或者针对具体考试如雅思、托福的口语材料。
模拟考试：可以找一些模拟考试的题目进行练习，熟悉考试流程和格式。
口语学习
模仿：大声模仿标准美语音带，注意口形和语调，可以从慢速开始，逐渐加快速度。
自我介绍：准备一篇词汇不太生僻的自我介绍范文，并能够背诵下来。如果不会写，可以先用中文写，再翻译成英文。
阅读与写作
阅读：阅读各类官方文件、国际组织报告、主流媒体文章和TED演讲等，熟悉相关领域的术语和表达。
写作：练习英语作文，尤其是热点话题和常考话题，可以参考考研或四、六级作文范文。
翻译技巧
被动语态处理：在翻译英语被动语态时，可以直接译出“被”字，或者寻找替代词如“由”、“挨”等来表达被动含义。
每日练习
坚持每日练习：每天花一定时间进行口译练习，可以是1分钟英译汉或汉译英，逐渐提高速度和准确度。
心态调整
保持谦虚：面对考官时保持谦虚态度，大胆回应问题，展现自己的专业能力和英语水平。
通过以上步骤，可以系统地备考考研英语口译，提高自己的翻译和口语能力，从而在考试中取得好成绩。