韩语专业考研的方向主要有以下几种：
文学方向
亚非语言文学专业：主要研究韩国文学史，包括各个时期的人物及其作品，以及文学形式。这个专业旨在培养从学术角度研究韩国语言文学的人才，适合对韩国文学有浓厚兴趣的学生。
翻译方向
韩语笔译：专注于韩语到其他语言的翻译实践，培养学生掌握高级翻译技巧和实际应用能力。毕业生可以在各类企业、酒店、旅行社、文秘等岗位从事翻译工作。
韩语口译：侧重于韩语与其他语言的现场交替翻译，培养学生具备高水平的口译能力，适用于需要频繁进行口译工作的场合，如国际会议、商务谈判等。
汉语国际教育
汉语国际教育硕士：培养能够胜任汉语作为第二语言/外语教学的高层次、应用型、复合型专门人才。这个专业面向海外母语非汉语者进行汉语教学，适合有志于从事国际汉语教育的学生。
其他方向
韩国语教育：专注于韩国语的教学和研究，培养能够在教育领域从事教学和研究工作的专业人才。这个专业适合对韩国语教学感兴趣的学生。
建议
兴趣优先：选择专业时，建议学生根据自己的兴趣和职业规划来选择最适合自己的方向。
实际应用：翻译方向的专业硕士更侧重于实际应用能力的培养，适合希望从事翻译工作的学生。
学术研究：文学方向的专业硕士更适合对学术研究有兴趣的学生，可以为学生提供深入研究和学术发展的机会。
国际视野：汉语国际教育专业适合希望在国际舞台上从事汉语教学的学生，有助于拓宽国际视野和跨文化交流能力。
希望这些信息能帮助你更好地规划自己的考研方向。