泰语自学日语专业考研是可行的，但有一些关键点需要注意：
考研方向
日语专业考研的方向包括言语学、文学、社会学、教育学等。言语学主要研究语言的起源与发展、语言的结构与应用、语言的本质和社会功能。
考研难度
日语本专业考研的难度较大，尤其是报考日语出众的外语院校和名牌大学。这些院校的竞争激烈，招生人数较少，推免人数增加，统招人数减少。例如，中山大学日语笔译专业和华东师范大学日语语言文化专业只招推免生，这增加了考研的难度和不确定性。
日语跨专业考研相对容易一些，但需要在专业课上投入更多时间和精力。
替代英语
日专生可以用203日语代替英语一和英语二，这样就不需要花很多时间在英语上，外语的优势相对较大。然而，可以用203日语考研的院校并不多，选择上可能会受到限制。
建议
如果决定日语专业考研，建议选择招生人数较多、竞争相对较小的院校，或者考虑跨专业考研，以增加录取的机会。
在备考过程中，要重点准备专业课，尤其是言语学和文学方面的内容，同时也要保持英语的学习，以确保能够使用203日语进行考研。
通过以上信息，可以看出泰语自学日语专业考研是可行的，但需要认真规划和准备，选择合适的院校和专业，并在专业课上投入足够的时间和精力。