翻译硕士（MTI）的考研英语科目通常不考英语一或英语二，而是根据你报考的学校和具体专业要求，可能会考查英语、法语、德语、日语等外语中的一种。考试内容一般包括听力、阅读、翻译和写作等方面。
翻译硕士英语
完形填空
改错
句子重述
文本缩写
命题作文
英语翻译基础
英汉术语互译
英汉应用文本互译
汉语写作与百科知识
术语解释
英汉新闻编译
汉语写作
对于笔译方向的复试，还可能包括汉英笔译，考查考生的英语基本功和翻译技巧。
翻译硕士的考研英语难度通常相当于专业八级。考生需要具备良好的外语基本功，认知词汇量在10000以上，并熟练掌握语法、结构、修辞等语言规范知识，同时还需要有很强的阅读理解能力和写作能力。