对于日语专业考研选择英语还是其他语种，以下是一些建议：
一般选择英语
普遍适用：大多数日语专业考研时，外语科目选择英语是常规做法。
难度对比：相较于日语，英语一（通常指英语语言文学专业的考试科目）难度较大，尤其是对于本科时期日语基础扎实的学生来说，选择英语需要重头开始准备。
适用范围：
目标在国内发展，尤其是希望进入国内顶尖动漫专业的学生。
没有出国日本计划，且英语和日语水平相当或英语基础较差的学生。
选择其他语种的可能性
专业目录：是否可以选其他语种取决于报考单位的专业目录，如果目录上允许选择其他语种，则可以选。
具体案例：例如，北京外国语大学日语系的专业目录中，二外英语是必考科目之一。
具体建议
日语基础扎实：如果日语已经达到N2以上水平，且日语比英语好，建议继续选择日语考研。
出国计划：如果有明确的出国日本计划，家庭条件允许，可以选择日语考研，多一个选择。
国内发展：如果目标是在国内发展，尤其是希望进入国内顶尖的动漫或语言类专业，建议选择英语考研，因为英语在国内的适用范围更广。
注意事项
二外英语：在考研中，如果二外选择日语，通常得分率较低，不利于总分的提高。
调剂限制：日语专业的学生选择英语考研后，能够调剂的学校可能有限，很多学校会优先接受英语考生的调剂。
结论
对于日语专业考研，选择英语是较为普遍和推荐的做法，尤其是对于希望在国内发展或进入顶尖专业的学生。如果日语基础扎实且有出国计划，也可以考虑选择日语。无论选择哪种语言，都需要提前规划好备考时间和策略。