外语考研通常归 文学类。具体适合报考的专业包括翻译硕士、口译硕士、英语语言文学等。在考研报名和考试时，英语专业的考生会选择相应的学科门类和学科专业代码。在中国大陆，学科门类分为哲学、经济学、法学、教育学、文学、历史学、理学、工学、农学、医学、军事学、管理学、艺术学等，其中英语专业属于文学门类下的外国语言文学类。
英语考研的具体方向包括：
英语语言文学：
研究英语国家的文学、文化、语言学等内容，偏重理论研究。
英语翻译：
实用性强的选择，就业广泛，包括大型外企、国际会议、翻译公司、新闻传媒等机构。
外国语言学及应用语言学：
跨语言的学术领域，研究语言在各种学科中的应用。
学科教学（英语）：
属于教育类学科，主要研究英语的教学规律和理论。
建议根据个人兴趣和职业规划选择合适的专业方向。例如，如果对文学和理论研究感兴趣，可以选择英语语言文学；如果希望从事翻译工作，可以选择英语翻译或翻译硕士；如果希望成为英语教师，可以选择学科教学（英语）。