北京外国语大学高级翻译学院（简称“北外高翻”）的考研专业主要有以下几种：
英汉同声传译硕士（MA）
类型：学术型学位
学制：两年制
招生人数：约30人左右
建议：适合基础扎实、口语优秀的英语专业同学选择。
考试科目：政治、二外（可选俄法德日西）、英语基础测试（技能）。
英语口译翻译硕士（MTI）
类型：专业型学位
学制：两年制
招生人数：未提供具体数字，但通常较多。
建议：课程与MA相同，适合希望从事翻译实践工作的同学。
考试科目：政治、二外（英、汉、第二外语）、英语翻译基础、汉语百科知识与写作、翻译硕士德语（具体科目可能有所不同）。
复试经验
初试：
总分：405分
科目：英语翻译基础、汉语百科知识与写作、翻译硕士德语、政治。
复试：
面试：75.3分
总分：77.71分。
备考建议
专业课
重点：翻译实践，动笔练习，结合教材和参考译文。
真题：研究往年真题，了解命题风格，针对性练习。
二外
选择：根据个人兴趣和职业规划选择第二外语。
政治
复习：系统复习政治理论，做模拟题和真题。
其他信息
招生人数：2023年英语学院翻译学专业录取9人，高翻学院录取10人。
复试线：2023年高翻学院翻译学专业复试线为371分。
参考资料
北京外国语大学高级翻译学院考研专业介绍
北外高翻考研经验及考试科目
个人考研初试分数及学习经历
北外高翻考研经验及复试成绩
2023年北京外国语大学高级翻译学院考研招生专业
2023年北外高翻学院翻译学专业复试线及招生人数
2018年北外高翻考研经验
政治备考经验
北京外国语大学考研MTI翻硕冲刺班授课计划
英语口译专业日英汉复语口译方向考试科目
这些信息可以帮助你更好地了解北外高翻的考研要求和准备过程，祝你考研顺利!