考研英语长难句分析是提高阅读理解能力的关键技能。以下是练习长难句分析的几个步骤：
理解句子结构
确定句子的主语、谓语和宾语，这是句子的核心结构。
找出所有的谓语结构、非谓语动词、介词短语和从句的引导词。
识别从句类型
分析句子中的从句，如主语从句、宾语从句、表语从句、定语从句和状语从句。
注意从句的功能，例如，是否表示时间、原因、结果或条件。
分析成分关系
理解词、短语和从句之间的相互关系，如定语从句所修饰的先行词。
注意插入语、固定词组或固定搭配等成分。
运用翻译技巧
分译法：将长句中的从句或短语化为句子分开叙述，有时增加词语以保持意思连贯。
顺序法：按原文顺序翻译，适用于逻辑关系清晰、与汉语表达方式一致的句子。
逆序法：逆着原文顺序翻译，适用于表达次序与汉语习惯不同的句子。
练习和总结
通过阅读文章和做练习题来实践长难句分析技巧。
总结常见的长难句结构，如名词性从句、形容词性从句和状语从句。
注意时态和语态
掌握不同时态和语态的用法，特别是被动语态的翻译。
理解虚拟语气、非谓语动词（不定式、分词、动名词）的使用。
复习高频语法点
复习时态、语态、虚拟语气、特殊句型（倒装、强调、否定、插入语）等语法点。
理解形容词副词及其比较结构。
通过以上步骤的练习，你可以提高分析和理解考研英语中长难句的能力。记住，关键在于理解句子结构，而不是仅仅关注生词。希望这些建议对你有所帮助，