辞职考研时，可以尝试以下几种委婉的表达方式：
表达感激与不舍
可以先表达对公司和领导的感激之情，提到自己在这份工作中的成长和收获，然后坦诚地说明自己决定考研的原因，最后表达不舍和祝福。
强调个人发展与职业规划
可以向领导说明自己希望通过考研进一步提升自己的专业能力和知识水平，从而实现更好的职业发展。这样可以让领导理解你的决定，并支持你的个人追求。
提出希望得到理解和支持
在表达辞职意向时，可以恳请领导理解你的选择，并希望得到他们的支持和祝福。这样可以减少领导的担忧和误解，有助于保持良好的人际关系。
实话实说
如果领导是比较理解和开明的人，可以直接说明自己的辞职原因和计划，无需过多委婉。诚实和坦率通常会得到理解和支持。
提出交接计划
在辞职信中，可以详细说明自己的交接计划，包括工作进度、待完成事项等，以减少对工作的影响，并表现出自己的责任感和敬业精神。
示例：
尊敬的公司领导：
您好!
在信昌公司工作的这段时间里，我收获了很多宝贵的经验和知识，非常感激公司给予的机会和支持。然而，经过深思熟虑，我决定辞去现职，去追求更高的学术成就和职业发展。
我计划攻读研究生学位，以进一步提升我的专业能力和知识水平。我相信这将对我的未来产生深远的影响，并有助于我实现更高层次的职业目标。在此，我恳请领导理解我的选择，并希望得到您的支持和祝福。
我已经制定了详细的工作交接计划，确保我的离职不会影响团队的正常运作。我会尽我所能，确保工作的顺利交接和传承。
再次感谢公司和领导对我的关照和支持。祝愿信昌公司未来更加繁荣昌盛!
此致
敬礼!
[您的姓名]
[日期]