商英考研专业的选择可以根据个人兴趣、职业规划以及专业特点来决定。以下是一些建议：
公共管理硕士（MPA）
特点：允许跨专业报考，复试不加试，考试内容科目没有数学。适合希望进入管理领域的人士。
就业方向：面向立法、司法、律师、公证、审判、检察、监察及经济管理、金融、行政执法与监督等部门和行业。
法律硕士（非法学）
特点：主要培养高层次的法律专业人才和管理人才，面向多个法律相关行业。
就业方向：立法、司法、律师、公证、审判、检察、监察及经济管理、金融、行政执法与监督等部门和行业。
工商管理硕士（MBA）
特点：允许跨专业报考，复试不加试，考试内容科目没有数学。适合希望进入商业领域的人士。
就业方向：各类企业、金融机构、政府部门等。
外国语言学及应用语言学
特点：以形式语言学为理论指导，涉及音系学、句法学、形式语义学和语言习得等领域，从事应用语言学具体领域的教学与研究。
就业方向：高校、科研机构、翻译机构等。
英语口译
特点：主要研究方向是各类文体的英汉双向口译。
就业方向：政府部门、企事业单位的外事接待、商务、旅游等口译工作。
英语笔译
特点：培养具有较强语言运用能力、熟练的翻译技能和宽广知识面的高层次应用型笔译人才。
就业方向：政府部门、企事业单位的外事接待、商务、旅游等笔译工作。
国际贸易学
特点：研究国际间商品和服务交换的规律和运行机制。
就业方向：国际贸易、跨国企业、金融机构等。
翻译硕士（MTI）
特点：培养具有较强语言运用能力、熟练的翻译技能和宽广知识面的高层次应用型翻译人才。
就业方向：政府部门、企事业单位的外事接待、商务、旅游等口笔译工作。
建议
兴趣优先：选择自己最感兴趣的专业，这样在学习和未来的工作中更容易保持热情和动力。
职业规划：考虑自己的长期职业规划，选择与之相符的专业，有助于更快实现职业目标。
实力评估：评估自己的学术和实践能力，选择适合的专业，确保能够顺利应对研究生阶段的学习和未来的挑战。
咨询专家：在正式决定前，可以咨询学长学姐或专业人士，获取更多的实际经验和指导。
通过以上分析，相信你可以选择出最适合自己的商英考研专业。