外语专硕考研的专业选择主要取决于个人的兴趣、职业规划以及学术背景。以下是一些常见的外语专硕考研专业及其相关信息：
英语专硕专业
学科教学（英语）：这个方向要求考生掌握教育学相关知识，适合希望从事英语教学工作的学生。
翻译硕士（MTI）：这个方向要求考生有较广的知识面，包括汉语写作与百科知识，适合希望从事翻译工作的学生。
英语语言文学：主要研究英美文学、语言学等领域，适合对文学和语言有浓厚兴趣的学生。
外国语言学及应用语言学：研究语言学的各个分支，如形式语义学、音系学、句法学等，适合对语言学有深入研究的同学。
翻译学：研究翻译理论与实践，适合希望深入翻译领域的研究和实践的学生。
商务英语：适合希望将英语与商务结合的学生，就业前景较好。
法律英语：适合对法律英语感兴趣的学生，就业方向包括律师事务所、企业法务等。
对外汉语：由于国际上缺少中文教师，这个方向适合希望从事对外汉语教学的学生。
国际商务管理：如人力资源、企业管理等，适合希望从事管理工作的学生，但需要一定的数学基础。
小语种专硕专业
法语、德语、日语、西班牙语等：这些专业方向适合希望学习小语种的研究生，就业方向包括翻译、教育、外贸等。
建议
兴趣优先：选择专业时，首先要考虑自己的兴趣和职业规划，选择自己感兴趣且愿意长期投入的方向。
就业前景：了解各个专业的就业前景和市场需求，选择就业前景较好的专业可以提高就业竞争力。
学术背景：考虑自己的学术背景和优势，选择与之相匹配的专业，可以提高考研的成功率。
咨询专家：在正式决定前，可以咨询学长学姐或专业人士，获取更多的信息和指导。
希望这些信息能帮助你做出合适的选择。