成大考研英语主要考查 英语的语法、词汇、阅读理解、写作和翻译能力。具体考试内容如下：
阅读理解：
考生需要通过阅读各种英文文章来提高自己的阅读能力，特别是对于生词和长难句的理解能力。文章内容涉及面较广，但一般不会过于专业或深奥，多为日常生活、科普、文化等方面的内容。
词汇与语法：
这部分主要考查考生对词汇的辨析、搭配以及语法知识的掌握和运用能力。题目多为选择题，考点涵盖了常见的时态、语态、从句、虚拟语气等语法知识点，以及一些近义词、反义词、固定搭配等词汇考点。
完形填空：
一般是一篇200个单词左右的短文，文中有20个左右的空格，需要考生从四个选项中选择合适的单词或短语填入空格，使文章完整、通顺。该题型既考查考生对词汇和语法的综合运用能力，又考查对文章上下文逻辑关系的理解能力。
翻译：
包括英译汉和汉译英两部分，要求考生将一些简单的句子或短语进行翻译。英译汉部分相对较容易，只要考生能够理解句子的基本结构和词汇含义，就能够进行较为准确的翻译。汉译英部分则需要考生具备一定的词汇和语法基础，能够准确地运用英语表达出汉语的意思。
写作：
考生需要具备较高的词汇量和语法水平，以便能够有条理地表达自己的观点和想法。写作部分通常要求考生自主撰写一篇或数篇文章，以表达自己的思想和观点。
建议考生在备考过程中注重词汇积累和语法学习，并通过大量的阅读和练习来提高阅读理解、完形填空和翻译的能力。同时，多进行写作练习，积累好的句型和表达方式，以便在考试中表现出色。