考研复试英语主要考察以下几个方面：
常见英语口语问答
包括自我介绍、介绍家乡和学校等，旨在考察考生的英语交流能力。
文献阅读和翻译考察
面试老师会拿一篇发表过的论文让考生阅读后翻译，考察考生的专业英语学习情况。
英语听力测试
有些学校会专门考察英语听力，难度一般是英语六级的水平。
英语写作能力测试
有学校可能会考察学生英文写作的能力，如撰写论文等。
学生分组进行英语自由讨论
学生分组用英语讨论是比较新的一种考察方式，主要考查团队协作能力和个人的应变能力。
建议考生提前准备好自我介绍，熟悉常见口语问题的回答，加强文献阅读和翻译练习，提高英语听力和写作能力，并积极参与分组讨论，以应对不同形式的复试英语考察。