做口译考研可以报考的学科主要有 英语语言文学和 翻译硕士。具体介绍如下:
英语语言文学 (学科代码:050201):这是外国语言文学下设的一个二级学科,是我国设置最早的外语专业之一。
主要研究内容包括外国文学研究、跨文化交际研究和翻译理论实践研究。
培养目标包括具有坚实的英语语言文学及相关学科的基础理论和专业知识,掌握研究现状和发展趋势,具备严谨的学风和科研能力,熟练地掌握英语和第二外国语,能够独立从事教学和研究或在实际工作部门工作。
翻译硕士(英语口译方向)
(学科代码:055102):
这是翻译下的二级学科专业,主要研究方向是各类文体的英汉双向口译。
培养目标包括掌握跨语言和文化交流的原则和技巧,能够在两种语言和文化之间熟练转换。
外国语言文学及应用语言学 这个专业也提供翻译方向的考研选择,涵盖了语言、文字、图形、符号的翻译等方面的内容。 有些学校可能将翻译硕士分为笔译和口译两个方向,具体科目可能会有所不同,但通常会包括政治、翻译硕士英语、英语翻译基础、汉语写作与百科知识等。 建议 选择专业: 如果你对口译有浓厚的兴趣,并且希望在未来从事口译工作,那么英语语言文学或翻译硕士(英语口译方向)是较为合适的选择。 考试科目翻译硕士(笔译或口译)
学校选择:不同学校的具体专业设置有所不同,建议根据自己的兴趣和目标选择合适的学校,并仔细了解每个学校的考试科目和培养方向。