考研外语成绩较差的情况下，可以采取以下策略来提高：
选择合适的专业
避开对英语要求高的专业，选择对英语要求较低的专业方向。
制定详细的学习计划
制定一份包括每天要完成的任务和学习目标的学习计划。坚持每天背单词、练习阅读理解、写作等。
多做真题
多做一些历年研究生英语真题，了解考试形式、难度和考点，提高答题能力和信心。
寻求帮助
参加英语培训班或请英语老师帮忙辅导，弥补自己的不足。
多练习口语
口语是研究生考试中一个重要的考察点，建议多练习口语，可以参加英语角或与同学一起练习。
坚持学习
英语学习是一个长期的过程，需要坚持不懈地学习，积累词汇和语法知识。
夯实基础
从单词入手，建议使用《恋恋有词》等词汇复习书，结合视频讲解，每天背一定数量的单词并反复记忆。
专题复习
进行长难句的理解学习，提高阅读理解能力。可以买考研名师网课或找名师视频跟随学习。
大量刷题
每天都要练习，持之以恒，通过刷题来提高自己的英语水平。
精翻练习
手写翻译全文，提高翻译能力和语感。
摆正心态
保持积极的心态和坚定的信念，考研是一项长期而艰苦的过程，需要付出大量的努力和耐心。
其他升学途径
如果外语成绩始终无法提高，可以考虑其他的升学途径，例如申请海外留学或选择对外语成绩要求较低的学校和专业。
通过以上策略，可以逐步提高外语水平，增加考研成功的机会。记住，考研需要付出很多努力和时间，只有坚持不懈地学习，才能取得好成绩。