韩语专业考研的费用主要包括学费和生活费。具体费用情况如下：
学费
学硕（亚非语言文学）：学费为8000元/年，学制为3年。
专硕（朝鲜语口译和朝鲜语笔译）：学费按不同学校差别较大，例如大连外国语大学专硕学费为1.2万元/年，总共2.4万元；广东外语外贸大学翻译专业硕士学费为3.5万元/年，总共7万元；上海外国语大学朝鲜语口译专业硕士学费总计10万元。
韩国研究生：国立大学研究生学费每学期大约在1500万至3000万韩元之间，每年大约在5000万至8000万韩元之间；私立大学研究生学费每学期大约在1500万至3000万韩元之间，每年大约在8000万至15000万韩元之间。
生活费
生活费用：因个人消费习惯和所在城市不同，每月大约在1000至1500美元。
韩国生活费用：学生在首尔地区生活和学习，一年的生活费大概在7-8万人民币左右；如果学生在地方地区，例如釜山等，一年的生活费大概在5-6万人民币左右。
建议
预算：申请韩国读研，文科类专业一般建议每年有15万人民币以上的预算，理工类、艺术类等专业建议每年至少有20万以上的预算。
奖学金：大部分学校对研究生提供奖学金，比例约70%左右，具体金额和申请条件需查看各学校的具体规定。
这些费用仅供参考，具体费用可能会因学校、专业、个人选择等因素有所调整。建议提前了解并确认目标学校的详细费用情况，以便做好充分的准备。