海军翻译考研的评分标准通常遵循以下原则：
句子译文准确性
如果译文明显扭曲原文意思，该句得分最多不超过0.5分。
译文数量
对于一个题目，如果考生提供了两个或两个以上的译文，且均正确，则给分。
如果其中一个译文有误，则按错误的译文给分。
错别字扣分
译文中不单独对错别字计分，而是累计扣分。
不影响意思的前提下，满三个错别字扣0.5分，没有0.25分。
评分方式
阅卷人会将一个句子分成3~4个采分点，然后按点给分。
请注意，这些标准可能因具体院校或考试机构而有所不同。建议直接咨询相关考试机构或查阅最新的考试大纲以获得最准确的信息