考研英语的评分细则通常包括以下几个方面:
作文评分
第一档(9-10分):很好地完成了试题规定的任务,理解准确无误,表达通顺清楚,没有错译或漏译。
第二档(7-8分):较好地完成了试题规定的任务,包含所有内容要点,使用丰富的语法结构和词汇,语言自然流畅,语法错误极少,有效地采用了多种衔接手法,文字连贯,层次清晰。
第三档(5-6分):未能按要求完成试题规定的任务,理解原文不够准确,表达欠通顺,有明显漏译或错译。
第四档(0-4分):未完成试题规定的任务,不能理解原文,表达不通顺,文字支离破碎。
翻译评分标准
第一档(13-15分):很好地完成了试题规定的任务,理解准确无误,表达通顺清楚,没有错译或漏译。
第二档(9-12分):基本完成了试题规定的任务,理解基本准确,表达比较通顺,没有重大错译或漏译。
第三档(5-8分):未能按要求完成试题规定的任务,理解原文不够准确,表达欠通顺,有明显漏译或错译。
第四档(0-4分):未完成试题规定的任务,不能理解原文,表达不通顺,文字支离破碎。
其他注意事项
格式:包括右上角的日期,抬头和最后的签名应该包含,Yours与下一行的署名如果紧靠左侧来写不扣分。
字数:试卷上的指令中要求文章不少于100词,而评分标准上是100词左右,低于90词要扣分。
得分:小作文的得分标准共分五个档次,实际操作中阅卷老师多将分数打在三档(5-6分)和四档(7-8分)。
以上是考研英语评分的一些基本细则,具体评分时还需结合当年的实际试卷和评分标准进行综合判断。