翻硕考研选择学校时，可以参考以下几点建议：
查看学校排名
可以参考教育部和QS等相关排名，了解各个学校的整体实力和学科发展情况。
通过排名可以了解学校的竞争程度，以及复试线等客观指标。
考虑专业设置
根据个人兴趣和职业发展方向选择适合的专业，如翻译理论与实践、同传、英语笔译、英语口译等。
考虑师资力量
查看学校教师的学术背景和研究成果，可以通过招生简章和研招办官网了解。
考虑地理位置和生活成本
选择学校时要考虑地理位置和生活成本，包括交通、住宿、食品等方面的情况。
沿海地区生活水平较高，但某些专业如经济学、语言类、法学类可能有优势；西部地区生活成本低，农学、林学、畜牧学等相关专业有优势。
参考学生评价和校友反馈
通过各种渠道了解学校的学生评价和校友反馈，了解学校的教学环境和氛围。
考虑实践机会和就业前景
翻译硕士专业需要注重实践能力，关注学校是否提供实践机会，并了解毕业生的就业前景。
择校大方向
根据院校开设批次，选择前40院校，这些学校社会对MTI学生认可度较高。
院校性质和地理位置也是重要的考虑因素，外语类院校的师资配置和培养模式较强，大城市如北京、上海、广州的实践机会更多。
汇总院校信息
可以通过研招网和招生院校官网查询当年的硕士招生专业及考试科目。
确定专业和地区
先确定专业是笔译还是口译，再确定地区，地区决定了学校的报考难度和实践资源。
综合评估
根据自身的外语水平、学习能力、未来职业规划等因素，综合评估选择合适的院校。
通过以上步骤，你可以更全面地了解各个学校的情况，从而选择最适合自己的翻译硕士院校。