外语师范专业考研方向多样，可以根据个人兴趣和职业规划进行选择。以下是一些常见的考研方向及其相关信息：
英语教学与应用技术
主要研究英语教学法、教学设计、课程教学以及英语教学技能等内容。
适合想提高英语教学效率和能力的考生。
英语语言文学
主要研究英国和美国文学、语言学、语言史以及比较文学等。
适合对相关内容有较强兴趣的考生。
跨文化交流与英语教学
主要研究英语与中国文化之间的关系，文化差异及其对英语教学的影响。
特别适合英语教师考生。
应用语言学
主要研究语法现象、语言理论以及语言应用等。
适合对语言学较感兴趣的英语专业考生。
翻译学
研究翻译的规律和艺术，包括翻译的规律、艺术和文化等方面的内容。
就业方向广泛，可以从事文学翻译、口译、字幕翻译等工作。
学科英语
研究英语在学科教学中的应用，就业前景和薪资福利相对不错。
可以考笔译、口译、交传、同传等专业的研究生。
商务英语
主要学习商务英语相关课程，培养商务英语应用能力。
适合对商务英语感兴趣的考生，部分高校按国际航空、国际经贸等方向培养。
英美文化研究
研究英国、美国的传统及现代文化，涉及文学、历史、哲学等领域。
就业方向多为外事外贸部门、新闻媒体等。
翻译研究、翻译学
研究中西翻译理论、翻译史、口笔译技巧等。
就业方向多为外事外贸部门、大型企业、教育教学工作。
跨学科方向
与其他学科相交融，在教育、文化、广告、传媒、商务等领域发挥重要作用。
需要具备跨学科思维和创新精神。
建议考生根据自身兴趣和职业规划，选择最适合自己的考研方向。同时，建议提前了解目标院校的考试科目和参考书目，以便有针对性地进行复习。