对于考研复试英语的备考，以下几本书籍是值得推荐的：
《研究生入学考试复试英语口试全书》：
这本书全面解读了复试英语口试的要求、形式、内容与评分标准，并详细分析了八大题型，提供了大量的单项练习和模拟试题，帮助考生进行考前全真模拟。此外，书中还汇集了一些名校的真题和复试相关信息，是一本非常实用的复试英语口试复习资料。
《新东方考研英语词汇宝典》：
这本书收录了考研英语的高频词汇，并结合例句和真题，帮助考生在短时间内掌握词汇。对于词汇量较少、英语基础一般的同学来说，这本书能够极大帮助扩充词汇量，提高记词效率。
《新东方考研英语真题解析》：
这本书详细解析了近年来的考研英语真题，包括阅读、完形填空、翻译和作文等部分，让考生了解考试题型和出题规律，适合在复习过程中巩固基础知识。
《张剑考研英语真题黄皮书》：
由考研英语辅导专家张剑主编，内容详实，解析透彻，适合考生在复习过程中巩固基础知识，提高应试能力。
《考研英语作文满分攻略》：
从作文评分标准出发，针对考研英语作文的常见问题，提供实用的写作技巧和满分范文，帮助考生提高作文水平。
《翻译通论》和《翻译概论》：
这两本书由刘敬国和何刚强、许钧著，适合复试中的翻译理论与实践部分，帮助考生提升翻译能力。
综合以上推荐，建议考生重点准备《研究生入学考试复试英语口试全书》和《新东方考研英语词汇宝典》，同时结合《新东方考研英语真题解析》和《张剑考研英语真题黄皮书》进行真题的复习和作文技巧的提升。如果有翻译方面的需求，可以额外阅读《翻译通论》和《翻译概论》。