考研阅读部分的分值如下：
传统阅读理解选择题 ：每篇文章后面有10个题目，每道题目的分值为2分，总共20题，40分。新型题型（选择搭配题）：
共5个小题，每题2分，共10分。
翻译题
考研英语一有1题翻译，共5道小题，每题2分，共10分。
考研英语二有1题翻译，共15分。
因此，考研阅读部分的分值分配如下：
考研英语一：传统阅读理解40分 + 新型题型10分 + 翻译10分 = 60分。
考研英语二：传统阅读理解40分 + 新型题型10分 + 翻译15分 = 65分。
建议考生根据这些分值分配，有针对性地进行复习，以提高阅读部分的得分。