对于交通日语考研专业的推荐，可以考虑以下几个方向：
语言学
言语学是研究语言的科学，包括语言的起源、发展、结构、应用以及语言与社会功能的关系。对于希望深入研究日语语言的学生来说，这是一个非常合适的专业。
文学
文学专业涉及对不同国家文学作品的分析与研究，包括日本文学、中国文学、西方文学等。这个专业不仅有助于学生了解不同国家的文化，还能培养丰富的文学素养和专业知识，为将来从事日语教育、翻译或文学创作打下基础。
社会学
社会学是研究人类群体和社会行为的学科，涵盖教育、家庭、性别、环境、福祉、经济、政策、观光、传媒、国际等多个方面。社会学专业的学生可以从事与社会问题、社会现象相关的研究和实际工作。
教育学
教育学是研究教育问题、教育现象和教育规律的学科。对于希望成为日语教师的学生来说，教育学是一个理想的选择。这个专业可以帮助学生掌握教育理论和教学方法，为将来从事日语教学工作做好准备。
法学
法学包括法学、政治学、公共政策、国际关系学等。对于想跨专业考研的学生来说，法学是一个不错的选择。特别是非法学法硕，不考数学，只考政治、英语和专业课，适合日语专业的学生。
翻译
日语翻译专业是专业型硕士，主要培养具有高翻学院背景的翻译人才。这个专业需要学生具备扎实的日语基础和翻译技能，适合希望从事中日外贸、文化交流等工作的学生。
建议
兴趣优先：选择专业时，建议结合自己的兴趣和职业规划，选择最适合自己的方向。
了解就业前景：不同专业的就业前景不同，建议提前了解相关行业的需求和就业情况，选择有较好就业前景的专业。
学术与实用并重：有些专业如语言学、文学等更侧重于学术研究和理论探讨，而有些专业如翻译、教育学等则更强调实际应用能力。根据个人职业规划，选择适合自己的专业方向。
希望这些建议能帮助你更好地选择适合自己的考研专业。