考研翻译硕士的学位选择 应根据个人兴趣和实际情况进行。以下是一些建议：
兴趣优先 ：如果你对语言转换和跨文化交流有浓厚兴趣，翻译硕士可能是一个很好的选择。翻译不仅涉及语言技能，还包括文化理解和写作能力。学科背景：
翻译硕士专业对英语水平要求较高，如果你在英语或其他语言方面有较强的基础，可能会更有优势。此外，如果你在文学、语言学、传媒、国际贸易等相关领域有专业背景，也会有助于你在翻译硕士的学习和就业中取得更好的成绩。
学校选择
好考的学校：
南华大学、中南林业科技大学、湖南工业大学、安徽工业大学、淮北师范大学等院校相对容易考。
211或双一流学校：如清华大学、北京大学、复旦大学、南开大学、南京大学、中山大学等，这些学校虽然竞争激烈，但性价比高，适合想要进入顶尖大学的学生。
专业外语类学校：如北京外国语大学、上海外国语大学、广东外语外贸大学等，这些学校英语实力强劲，教学条件好，翻硕竞争力大。
专业方向：
翻译硕士专业通常分为笔译和口译两个方向，你可以根据自己的兴趣和职业规划选择其中一个方向。
实际应用：
翻译硕士毕业后，可以在翻译公司、外资企业、政府部门、教育机构等多个领域就业。选择学校时，也可以考虑学校就业情况和行业认可度。
总结：选择翻译硕士的学位时，建议综合考虑个人兴趣、学科背景、学校实力、专业方向以及就业前景，选择最适合自己的道路。