选择俄语考研跨专业时，可以考虑以下几个方向：
法律硕士：
结合俄语与法律，可以成为律师或法律顾问，翻译法律文件，进行国际法律交流等。这个专业对于想要在法律领域发展且具备一定语言能力的学生来说是一个很好的选择。
国际关系硕士：
结合俄语和国际关系，可以从事外交、国际合作、国际组织等领域的工作。这个专业要求学生具备扎实的外交关系基础知识和国际政治、经济等方面的知识，同时也需要具备一定的语言交流能力和跨文化交流能力。
商务管理硕士：
将俄语与商务管理相结合，可以在跨国公司、国际贸易、市场营销等领域从事工作。这个专业适合对商业领域感兴趣且希望在国际环境中工作的学生。
新闻传播硕士：
将俄语与新闻传播学相结合，可以从事记者、编辑、新闻分析等工作。这个专业适合对新闻和传媒领域感兴趣的学生。
教育硕士：
结合俄语和教育学，可以从事俄语教学、教育研究等工作。这个专业适合希望从事教育行业且具备语言优势的学生。
对外汉语教学专业：
主要目的是培养能胜任对外汉语教学与研究以及中外文化交流工作的人才。这个专业适合对语言教学和跨文化交流感兴趣的学生。
汉语国际教育专业：
这个专业要求学生不能完全脱离俄语，适合希望在国际教育领域发展且具备一定语言能力的学生。这个专业的考研难度相对较小，对俄语水平要求没有MTI高，就业机会也相当不错。
政治学、历史学：
本科俄语专业的学生可以考虑跨考这些专业，因为这些专业与俄语专业有密切联系，且有助于深入了解俄罗斯的政治、经济、文化等方面的情况。
翻译硕士：
俄语专业学生在翻译硕士专业中具有很强的竞争力，因为他们在语言方面具有优势。这个专业不仅要求学生掌握扎实的语言基础，还需要具备跨文化交流和翻译理论等方面的知识。
管理学：
管理学是一门综合性的交叉学科，适合对管理活动的基本规律和一般方法感兴趣的学生。虽然这个专业与俄语专业的直接联系不如上述专业紧密，但俄语专业学生的语言和文化优势仍然可以为他们在这些领域的发展提供帮助。
综合考虑，建议学生根据个人兴趣、职业规划以及就业市场需求来选择合适的跨专业方向。例如，如果学生对法律感兴趣且希望在国际法律领域发展，那么法律硕士可能是一个很好的选择。如果学生对新闻和传媒感兴趣，那么新闻传播硕士可能更适合。此外，对外汉语教学和汉语国际教育专业也是俄语专业学生可以考虑的跨专业方向，特别是如果他们希望在国际教育领域发展。