考研英语精译多少分过关

考研英语精译的分数标准如下：

采点给分：

翻译题一般采用采点给分的方式，一句话中如果有四个点，每个点0.5分，因此平均每个学生10分的题能在4-5分之间。

句子通顺：

如果句子比较通顺，基本表达原文的意思，可以给1分。

流畅无错：

若表达很流畅，基本无语言错误，可以给1.5分以上。

满分难度：

虽然存在满分的情况，但阅卷老师为了稳妥起见，不会给太多满分。

综合以上信息，考研英语精译的过关分数可以认为是在 10分中拿到4-5分是一个相对较好的成绩，而要达到1.5分以上则需要句子流畅且基本无错误。