云南师范大学的考研科目通常包括全国统考科目和学校自命题科目。以下是一些常见的考试科目：
全国统考科目
思想政治理论（101）
管理类综合能力（199）
英语（一）（201）
英语（二）（204）
数学（一）（301）
数学（二）（302）
数学（三）（303）
教育学专业基础（311）
心理学专业基础（312）
历史学专业基础（313）
社会工作原理（331）
学校自命题科目（部分示例）：
翻译硕士（英语、泰语、越南语、缅甸语、老挝语、日语、法语）
心理学专业综合（347）
法学综合一（法理学、宪法学）
法学综合二（民法学、刑法学）
具体的考试科目和范围可能会根据每年的招生简章和考试大纲有所变化，建议考生关注云南师范大学的官方公告或咨询相关学院以获取最新信息。