英语专业的研究生考研方向主要集中在文学、翻译学、英语教学、英美文化研究、国际新闻、外国语言学及应用语言学、法学、国际商务、英语笔译、新兴特色方向、口译方向、传统研究方向、双语词典研究、翻译研究、跨文化交际、同声传译、哲学、金融和对外汉语等领域。
对于英语专业的学生来说，选择考研方向时，可以根据自己的兴趣和职业规划来决定。例如，如果对文学和翻译感兴趣，可以选择文学或翻译学方向；如果希望将来从事英语教学工作，可以选择英语教学方向；如果对国际商务感兴趣，可以选择国际商务方向。此外，还可以考虑一些新兴的特色研究方向，如跨文化交际、同声传译等，这些方向通常需要较高的语言水平和专业技能。
需要注意的是，不同高校和研究生招生单位在研究方向的设置上可能会有所不同，因此在选择考研方向时，建议仔细了解相关招生单位的专业设置和培养要求，以确保自己的选择符合自己的兴趣和职业规划。