申请香港研究生需要准备以下材料：
本科成绩单：
需要提供中英文各一份，并且需要经过原学校的证明，即盖章确认。
英语成绩证明：
大多数香港高校要求提供雅思（IELTS）或托福（TOEFL）成绩，部分专业可能接受其他英语能力证明如GRE、GMAT中的英语部分成绩。
GRE成绩：
需要提供复印件。
申请表格：
可以在线申请，或者给香港高校的招生办或者是院系发电子邮件就可以得到他们发的表格。
推荐信：
一般需要两到三封推荐信，推荐人最好是某学术领域中的研究者，而且推荐人要十分了解申请人的学术成就和研究习惯，还需对申请人的研究计划作出评价和建议。
在读证明或毕业证书：
适用于在读生和已毕业学生，需要提供相应的证明文件和复印件。
个人陈述：
阐述学术背景、职业规划以及为什么适合该专业。
简历：
简洁明了地展示教育背景、工作经历、科研项目、获奖情况、技能特长等。
其他辅助材料：
如各类获奖证书、技能证书、活动证明、工作证明、实习证明、发表的科研文章等。
语言能力证明：
对于非中文授课的专业，部分学校可能要求提供中文水平证明，如HSK成绩。
研究计划：
针对研究型硕士，需要详细阐述研究兴趣、研究方向、研究计划、预期成果及研究方法等。
身份证明：
提供有效的身份证明文件复印件，如身份证或护照，以及近期免冠证件照。
其他证明性材料：
根据具体学校和专业要求可能需要提供其他材料，如课程描述、实习证明、工作经验证明等。
请注意，所有材料都需要英文版和中文版两手准备，文件也通常需要纸质版和电子版。建议提前查阅目标学校的具体要求，以确保材料符合要求，避免因材料缺失或不符合要求而影响申请结果。