考研英语一与英语二的主要区别包括：
适用专业不同
学硕一般考英语一。
专硕一般考英语二。
考试题材和体裁
英语一没有明确限制题材和体裁。
英语二要求考生能读懂不同题材和体裁的文字资料，如经济、管理、社会、文化、科普等，体裁包括说明文、议论文和记叙文等。
试题难度
英语一难度通常高于英语二，尤其在语法掌握的宽度和深度上。
英语二在阅读理解和选项设置上相对简单，但难度也在逐渐提升。
题型分值
英语一翻译10分，作文30分。
英语二翻译15分，作文25分。
新题型和翻译部分
英语一的新题型主要是七选五、选小标题和排序。
英语二的新题型主要是选小标题、正误判断和多项对应。
英语一翻译部分是从一篇文章中选出五句话来分别翻译。
英语二翻译部分是全篇翻译。
写作部分
英语一的小作文以写信为主，大作文以图画（议论文）为主。
英语二的大作文是以图表为主。
词汇和语法要求
英语二有明确的语法知识点要求，如名词、代词、形容词、动词、连词、非谓语动词、虚拟语气、从句和同谓语从句。
英语一在词汇考查上要求更广泛，包括词义关系、搭配关系以及词汇生成的基本知识。
以上信息综合了不同时间发布的资料，以帮助您更好地了解考研英语一与英语二的区别。