园艺日语专业考研的院校推荐如下：
北京外国语大学
北京外国语大学设有日本文化专业，其园艺方向的研究和教学实力较强，且研究生教育重点培养从事高等院校及科研机构的教学和科研人才。
南京农业大学研究生院
南京农业大学的园艺学科始建于20世纪50年代，已经成为国内一流的园艺教育和科研基地。学校注重理论学习与实践应用相结合，为学生提供了大量的实践机会。
浙江大学
浙江大学的园艺学科在国内处于领先地位，教师团队拥有博士学位和海外留学经历，研究成果在国际园艺领域具有较高影响力。此外，学校还与相关企事业单位建立了紧密的合作关系，为学生提供了众多实践机会。
东京大学
东京大学的园艺学相关专业位于工学研究科，有建筑学和都市工学专攻，教授研究方向包括景观分析和绿地生态学。
京都大学
京都大学农学研究科中的森林科学专攻涉及森林生态系统保护和活用，景观专业以造园史为主要方向，培养园林科学与应用专门人才。
千叶大学
千叶大学拥有独立研究科-园艺学研究科，涵盖园艺学相关所有研究课题，实施文理融合的教育和研究方法。
其他推荐院校
中国农业大学、沈阳农业大学、华中农业大学、北京林业大学也是园艺专业考研的不错选择。
这些院校在园艺日语专业方面都有各自的优势和特色，建议根据个人兴趣、研究方向和职业规划，选择最适合自己的院校进行报考。