法学考研转专业的选择范围较广，以下是一些建议的专业：
金融：
金融专业与法学专业有较多交叉点，如金融监管、商法等，因此法学背景的学生在考研时选择金融专业具有一定优势。
会计：
会计专业需要掌握大量的财务、法律和税务知识，法学专业的学生在这方面有一定的基础，转考会计专业较为容易。
社会工作：
社会工作专业注重社会问题的解决和社会福利政策的制定，法学专业的学生在这方面也有理论基础和实践经验。
新闻专业：
新闻专业是文科性质的专业，法学专业的学生转考新闻专业可以拓宽知识面，增加就业选择。
行政管理：
行政管理专业涉及政府管理、公共政策等方面，法学专业的学生在这方面有一定的专业优势。
翻译硕士：
翻译硕士专业需要具备良好的语言能力和跨文化交际能力，法学专业的学生如果对语言和法律翻译感兴趣，可以考虑转考。
新闻传播学：
新闻传播学涉及新闻的采集、编辑、传播等方面，法学专业的学生转考此专业可以增强其综合素质。
审计：
审计专业需要掌握财务审计、合规审计等方面的知识，法学专业的学生在这方面有一定的基础。
工商管理：
工商管理专业涵盖企业管理、市场营销等方面，法学专业的学生转考此专业可以增强其管理和法律方面的能力。
工程管理：
工程管理专业涉及项目管理、工程经济等方面，法学专业的学生转考此专业可以增强其项目管理和法律方面的能力。
旅游管理：
旅游管理专业涉及旅游规划、旅游服务等方面，法学专业的学生转考此专业可以增强其旅游管理和法律方面的能力。
公共管理：
公共管理专业涵盖政府管理、公共政策等方面，法学专业的学生转考此专业可以增强其管理和法律方面的能力。
法律硕士：
法律硕士是法学专业学生转考较多的专业，该专业注重法律实务和理论知识的结合。
教育管理：
教育管理专业涉及学校管理、教育政策等方面，法学专业的学生转考此专业可以增强其管理和法律方面的能力。
心理学：
心理学专业与法学专业有一定的关联度，特别是法律心理学方面，法学专业的学生转考心理学专业可以拓宽知识面。
综上所述，法学专业的学生在考研时可以选择金融、会计、社会工作、新闻、行政管理、翻译硕士、新闻传播学、审计、工商管理、工程管理、旅游管理、公共管理、法律硕士、教育管理、心理学等专业。建议根据个人兴趣和职业规划选择合适的专业进行跨考。