平衡考研和期末考试需要综合运用时间管理、心态调整和优先级设定等策略。以下是一些具体的建议：
制定复习计划
明确复习目标：为考研和期末考试分别设定清晰的目标，确保每个重要的知识点都得到重复的复习。
合理安排时间：根据考试时间和个人精力，制定详细的时间表，合理分配每天的学习时间，确保两者都能得到充分的复习。
保持原有习惯
维持考研习惯：在期末备考期间，尽量保持原有的考研复习习惯，避免因为期末考试而打乱节奏。
选择性复习：对于期末考试，可以重点复习老师课堂上强调的内容，其他内容可以适当减少投入，确保不挂科。
注意劳逸结合
避免过度疲劳：在复习过程中，要注意休息和放松，保持良好的精神状态，避免因为过度疲劳而影响学习效率。
利用心流状态：学会屏蔽干扰，进入心流状态，提高学习效率。
做好优先级选择
分清主次：如果期末考试较为重要，可以优先处理期末复习，确保不挂科；如果考研更为紧迫，可以适当减少期末复习的时间，集中精力备考。
灵活调整：根据实际情况，灵活调整复习计划，确保两者都能得到合理的关注。
有效搞定期末考试
划重点：根据往年的考试重点，有针对性地复习，避免盲目复习。
临时抱佛脚：在考试前，可以通过复习重点内容来临时抱佛脚，确保能够顺利通过考试。
与老师沟通
寻求帮助：如果因为复习考研而影响到正常上课，可以与老师沟通，寻求额外的帮助和支持。
避免逃课：尽量保证不逃课，因为课堂学习对考研和专业课都有帮助。
通过以上策略，可以有效地平衡考研和期末考试的复习，确保两者都能取得理想的成绩。