对于英语教师编制考研的专业选择，以下是一些建议：
学科教学（英语）专业
这是专门培养英语教师的专业，涵盖了英语语言、文学、教学法等方面的知识，非常适合想成为英语教师的学生。
英语语言文学专业
该专业涉及英语语言、文学、文化等方面的深入研究，适合对英语语言和文化有浓厚兴趣的学生，同时也是英语教师编制考试的热门专业之一。
英语笔译硕士（专业硕士）
该专业侧重于英语翻译实践能力的培养，适合希望从事英语翻译或教学工作的学生。
英语口译硕士（专业硕士）
专注于英语口译能力的培养，适合有志于从事英语口译或教学工作的学生。
课程与教学论（英语）专业
该专业研究英语教学的理论和方法，适合希望从教英语的学生，也是英语教师编制考试的热门专业之一。
教育硕士
教育硕士中的学科教学（英语）专业是专为培养英语教师而设，适合在职或希望从事教育工作的学生。
其他相关专业
除了上述专业外，英语专业考研还可以考虑英语教育、美英文学、发展与教育心理学等专业，这些专业也适合成为英语教师。
建议
选择专业时，建议结合自己的兴趣和职业规划。如果你对英语教学有浓厚兴趣，并且希望从事英语教学工作，那么学科教学（英语）专业和英语语言文学专业都是不错的选择。
关注各院校的招生简章和专业设置，因为不同院校的专业方向和课程设置可能有所不同，选择时要结合自己的实际情况和目标院校的要求。
了解教师招聘的具体要求，因为不同地区对教师编制的专业要求可能有所不同，确保所选专业符合当地招聘政策。
希望这些建议能帮助你更好地选择适合的专业，实现成为英语教师的目标。