考研翻译得分的正常范围如下:
英语二翻译
第一档(13-15分):全部完成了试题规定的任务,理解准确无误,表达通顺清楚,没有错译、漏译。
第二档(9-12分):基本完成试题规定的任务,理解基本准确,表达比较通顺,没有重大错译、漏译。
第三档(5-8分):未能按要求完成规定的任务,理解原文不够准确,表达欠通顺,有明显漏译、错译。
第四档(0-4分):未完成试题规定的任务,不能理解原文,表达不通顺,文字支离破碎。
英语一翻译
评分标准略有不同,但总体也是分档次给分,具体分数可能因年份和具体院校有所不同。一般来说,英语一翻译的平均分在10分左右,但得高分需要较高的语言水平。
建议
基础较好的考生:可以在平时多做一些真题和模拟题,注意提高翻译的质量和准确性,争取达到第一档或第二档的分数。
基础较差的考生:建议加强词汇和语法的学习,多背单词,多做练习,逐步提高翻译能力,争取达到第三档或第四档的分数。
其他信息
平均分:2024年考研英语二的翻译平均分在7-8分左右。
国家线:考研英语的国家线大多设定在50-55分之间,但具体分数线会因年份和具体院校有所不同。
希望这些信息对你有所帮助,祝你考研顺利!