翻译英语考研初试考什么

考研初试的翻译考试科目主要包括以下几个方面：

思想政治理论 （101）

外国语（202俄语、203日语、240法语、241德语、242西班牙语、243阿拉伯语、244意大利语、245葡萄牙语、246朝鲜语）

翻译实践（641）

翻译综合（841）

具体考试内容包括：

翻译综合：

满分150分，考试时间3小时。一般包含五~六道题，前两道是名词概念题，通常出题形式有：翻译并解释概念（一般是中文翻译成英文并用英文解释，英文译成中文再用中文解释），以及概念辨析（即辨析两个概念的不同）。内容通常包括翻译理论概念，翻译研究者人名（他的主要思想、理论成果）。

翻译硕士英语：考核内容可能包括完形填空、改错、句子重述、文本缩写、命题作文等。

英语翻译基础：考核内容可能包括英汉术语互译、英汉应用文本互译等。

汉语写作与百科知识：考核内容可能包括术语解释、英汉新闻编译、汉语写作等。

建议考生全面准备这些科目，以取得优异的总成绩。