不直接选择考研英语的原因主要有以下几点：
多语种选择：
考研中的外语科目并不一定是英语，还包括俄语、日语等多种语种。因此，如果报考的学校和专业提供其他外语选项，考生可以选择不考英语。
英语的广泛应用：
尽管存在其他外语选择，英语作为国际通用语言，在各个领域和行业的应用非常广泛，具有很高的实用性。掌握英语能够增强考生在论文阅读、国际会议等方面的能力，为将来的学术研究和职业发展打下坚实的基础。
学术和职业需求：
对于大多数考生来说，选择英语作为外语科目有助于提升学业成绩和适应未来工作的需求。此外，即使选择了其他外语进行考试，后期的调剂可能会受到一定的影响，因为不同外语之间的难度和测试内容存在差异。
英语的重要性：
考研英语的阅读理解部分涵盖了广泛的学科领域，不仅能够拓宽考生的知识面，还能够锻炼考生的综合分析能力。因此，不考英语几乎是不可能的事情，它不仅是考研的一部分，更是考生能力的重要体现。
综上所述，虽然考研中可以选择其他外语，但英语仍然是一个重要且实用的选择，对于大多数考生的学业和职业发展具有积极的影响。