应用物理日语考研的考试内容主要包括以下几个方面：
词汇与语法：
考生需要掌握大量的日语词汇和正确的语法使用。
阅读理解：
通过阅读不同难度的日语文本，考查考生的理解能力和信息提取能力。
听力理解：
通过听取各种场景下的对话或独白，考查考生的听力理解和反应速度。
写作能力：
要求考生能够撰写结构清晰、表达准确的日语文章。
翻译能力：
包括日译汉和汉译日，考查考生的语言转换能力。
此外，应用物理考研还需要参加公共课考试，包括政治、英语和数学。其中数学分为数学一和数学二，具体考哪一种取决于报考的专业要求。专业课则根据考生所报考的应用物理学专业的方向来确定，可能会涉及到量子力学、热力学与统计物理、电磁学、固体物理、光学等课程。
建议考生针对这些方面进行系统的复习和准备，以提高考研成绩。