湖南考研日语专业的考试科目包括：
初试科目
101思想政治理论
201英语（一）或243英语（二外）
707基础日语
836日语语言文学专业基础
复试科目
F1203专业小论文（日本语言学、日本文学、日本文化、日汉翻译方向任选一题）
详细说明：
初试科目
101思想政治理论：所有考研学生必考。
201英语（一）或243英语（二外）：英语水平测试，具体使用哪个英语试卷根据学校规定而定。
707基础日语：考察日语基础知识，包括词汇、语法、阅读、写作等。考试形式为闭卷，满分为150分，考试时间为180分钟。题型及分值包括词汇部分（约30分）、语法选择填空（约30分）、阅读理解（50分）、日译汉（15分）、汉译日（25分）。
836日语语言文学专业基础：考察日语语言文学的专业知识，包括日语语言学（50分）和日本文学（50分）。考试形式为闭卷，满分为150分，考试时间为180分钟。日语语言学部分考查考生对日语以及语言学基础知识的整体了解，要求用举例说明的方式解释某一术语或日语某一现象；日本文学部分考查考生对日本文学的了解和分析能力。
复试科目
F1203专业小论文：要求考生在日语语言学、日本文学、日本文化、日汉翻译方向中任选一题，撰写一篇专业小论文。这是对考生综合能力和专业知识的考察。
建议：
基础日语：重点复习词汇、语法、阅读和写作，可以通过上海外语教育出版社的《日语综合教程》第五、六、七、八册和国内高校日语专业用同等程度日语教材进行学习。
日语语言文学专业基础：除了基础日语，还需要深入学习和理解日语语言学和日本文学的相关知识，可以通过阅读相关论文和参考书来加强这方面的能力。
专业小论文：在准备复试时，建议选择自己最擅长的方向进行深入研究，并注意论文的结构和逻辑性。