报考日语口译在职研究生或研究生学位，主要有以下几种方式：
同等学力申硕
报名条件：大专及以上学历，免试入学，需学校审核资格。
申硕条件：学完课程，获得结业证书，本科学士学位且有三年工作经验（或硕士、博士学位）。
报名时间：入学报名全年均可，申硕报名为每年3月，考试时间为5月。
非全日制研究生
报考条件：中华人民共和国公民，拥护中国共产党的领导，品德良好，遵纪守法，身体健康状况符合要求，学业水平需符合一定条件。
报考流程：与全日制研究生一致，可拿硕士学位和研究生学历，难度较大。
特定学校研究生
上海外国语大学：
初试科目：政治、翻译硕士日语（日汉方向）、翻译硕士英语（日英汉方向）、日语翻译基础、汉语写作与百科知识。
备考建议：多做笔译，培养手感，增加词汇量，理解语法应用，多记单词，多复习语法，特别是N1及以上语法。
北京外国语大学：
课程体系：包括日语翻译基础、汉语写作与百科知识等，提供专题作文班、模拟测试、个性化服务等。
阶段目标：前期准备（3-4个月）、中期冲刺（4-6月）、后期冲刺（最后三个月）。
建议
选择报考方式：根据自身情况选择最适合的报考方式，如时间充裕可选择非全日制研究生，追求快速拿证可选择同等学力申硕。
针对性复习：针对目标学校的考试科目进行针对性复习，尤其是上海外国语大学的翻译硕士英语，需重点准备。
多做模拟考试：模拟考试可以帮助你熟悉考试流程和题型，发现并弥补自己的不足。
注重实践：多做笔译和模拟考试，培养自己的语言转换能力和应试技巧。
关注时事：关注时事热点话题，结合实际案例分析问题解决思路，增强自己的综合素质。
希望这些信息对你有所帮助，祝你考研顺利!