应用统计考研英语主要考察 英语听力、阅读、写作和翻译能力。具体来说，考研英语二（204）主要测试考生的英语听力、阅读、写作和翻译能力，要求考生具备一定的英语基础，能够理解和运用英语进行学术交流。
建议考生从以下几个方面进行准备：
词汇积累：
重点复习考研大纲词汇，掌握常用的词汇和短语，提高阅读速度和理解能力。
阅读理解：
通过大量阅读英语文章，尤其是英语二的文章，提高对文章结构和内容的理解能力。
写作训练：
多写英语作文，尤其是应用文，如图表作文、数据描述等，提高写作能力。
听力训练：
通过听英语新闻、听力材料等，提高听力水平。
翻译练习：
多做一些英语翻译练习，提高翻译能力。
此外，考生还需要注意以下几点：
了解报考学校的具体要求：
不同学校的考研英语考试科目可能有所不同，建议考生仔细查阅相关学校的考试大纲和资料，了解具体的考试要求和内容。
加强数学和统计学基础的学习：
应用统计专业对数学和统计学的要求较高，考生需要加强这两方面的学习，提高数据处理和分析能力。
刷真题：
通过做英语二的历年真题，了解考试的出题规律和难度，有针对性地进行复习。