外语保送生准备考研需要从以下几个方面入手：
1. 明确目标与规划
评估英语水平：通过模拟测试了解自己在听力、阅读、翻译、写作等方面的强项与弱项。
制定复习计划：设定每日学习时间分配、阶段性目标以及模拟考试安排。
2. 词汇学习
扩充词汇量：使用词汇书（如《新东方考研英语词汇红宝书》）和背单词软件（如百词斩、扇贝单词），并制定每日背诵计划。
分类记忆与定期复习：将词汇按主题或词性分类，利用词根、词缀法记忆，并定期复习。
3. 阅读理解
增加阅读量：广泛阅读不同题材和体裁的英文文章，如科技、文化、历史、社会等。
掌握阅读技巧：学会快速浏览文章，抓住主旨大意，并注意标记关键信息、生词和不理解的句子。
4. 语法复习
系统复习语法：包括动词时态和语态、非谓语动词、主谓一致、三大从句等。
练习巩固：通过专门的语法练习题册（如《张道真英语语法大全》）进行练习。
5. 听力训练
专项练习：在大学期间进行听力专项练习，提高听力水平。
6. 写作与翻译
作文准备：练习不同类型的作文，如概要写作、议论文等，注意文章结构和逻辑。
翻译方向：练习笔译、口译，并关注不同文本类型的翻译技巧。
7. 心态调整
保持自信：发掘并放大自己的优点，如笔试成绩、口语流利度等。
应对焦虑：保持积极心态，避免自我怀疑，专注于自己的准备和进步。
8. 额外准备
了解保送政策：了解自己学校是否有保送名额，并提前与相关老师沟通。
英语成绩：确保通过英语四级，并争取通过英语六级考试。
竞赛荣誉：参加大型竞赛并争取获奖，以增加自己的竞争力。
9. 实用工具与资源
参考书籍：如《英汉翻译简明教程》、《CATTI二级笔译》等。
在线课程：选择适合自己水平的在线课程进行学习，如高途考研李旭舅舅的直播课。
10. 模拟考试
定期模拟：定期进行模拟考试，熟悉考试流程和时间管理。
通过上述准备，外语保送生可以更好地为考研英语打下坚实的基础，并在考试中取得好成绩。