对于报考中石油俄语笔译考研班的选择，以下是一些建议：
叶琳工作室
优点：叶琳工作室在俄语考研领域有很高的声誉，学员成绩优异，多位学员在各大高校取得第一名。叶琳老师本人教学经验丰富，深受学生好评。
建议：如果你对叶琳工作室的教学质量有信心，可以考虑报名。可以尝试联系他们是否有拼团优惠等优惠措施。
圣研筑梦202俄语超级全程班
优点：该课程性价比高，适合基础较差的学生。课程由多位资深教师授课，并有优秀的助教全天答疑，能够帮助学生及时解决学习中的难题。
建议：适合需要系统学习、时间管理有困难的学生，尤其是基础较为薄弱的学生。
新东方在线
优点：新东方在线作为国内知名在线教育平台，翻译硕士课程师资力量雄厚，教师经验丰富，提供全面的课程体系和专业的客服支持。
建议：如果你希望接受更为系统和专业的在线辅导，新东方在线是一个不错的选择。
文都考研
优点：文都考研成立于2003年，是国内权威的远程教育网站之一，翻译硕士考研网课口碑良好，师资力量强大，课程设计全面。
建议：适合需要全面复习、提升英语水平和翻译技能的学生。
海天考研
优点：海天考研的翻译硕士考研模块老师大多拥有丰富的教学经验，注重课程的实用性和针对性，帮助学生短时间内掌握考试要点。
建议：适合希望在短时间内提高成绩、顺利通过考试的学生。
陕西师范大学 和 东北林业大学等高校考研班：
优点： 这些高校直接招收俄语笔译的研究生，有系统的教学和培训体系。 建议
总结：
叶琳工作室和 圣研筑梦202俄语超级全程班在俄语考研领域都有很好的口碑，尤其是叶琳工作室，学员成绩优异，老师教学经验丰富。
新东方在线、 文都考研和 海天考研等在线教育平台也提供高质量的翻译硕士课程，适合不同需求的学生。
陕西师范大学和 东北林业大学等高校研究生班则提供更为针对性的教学和培训，适合希望考入这些高校的学生。
建议你可以根据自己的实际情况和需求，选择最适合自己的课程和培训机构。