西南中外工艺考研的学费情况如下：
学费区间
中外合作办学硕士的学费通常在 10万至40万之间，大部分专业学费在20万以内。
影响因素
地域和专业选择：地域和专业选择会影响学费，欧美国家学费相对较高，专业越趋近于商科管理，学费越高。
办学机构层次：双一流合作的中外合作办学大学每年学费通常在10万左右。
具体专业与学制学费
会计硕士（MPAcc）：全日制3年，学费约4.8万。
艺术硕士：全日制3年，学费约3.6万。
翻译硕士：全日制2年，学费约1.6万。
工商管理硕士（MBA）：非全日制3年，学费约8万。
地区差异
经济发达地区的学费普遍高于经济欠发达地区。
建议：
选择中外合作办学硕士项目时，应综合考虑学费、专业选择、办学机构层次以及自身经济情况。
对于具体专业，可以详细查阅各办学机构的官方信息，了解更精确的学费数据。