英语八级 相当于考研英语的优秀水平。具体来说，有观点认为英语八级相当于雅思8分，并且这一成绩可以用于从事翻译顾问、英语老师等英语相关职业。尽管存在关于考研英语分数的不同说法，例如有提到专八过了考研英语也不会太差，至少要八十分，但这些信息并没有提供一个确切的分数对应关系。
如果需要更精确的换算，可以考虑考研英语的不同部分和难度来进行评估。例如，有建议通过去除六级分数中的听力部分，然后比较其他题型的成绩来进行预估。然而，这种换算方法有参考意义但并不绝对，因为不同考试之间的侧重点和解题技巧可能有所不同。
综上所述，虽然没有一个确切的分数可以直接将英语八级与考研英语的分数对应起来，但可以认为英语八级所达到的优秀水平在考研英语中也会表现出色，至少会达到一个相当高的分数。建议准备考研英语的学生在备考过程中，可以参考英语八级的要求和标准来提高自己的英语水平。