复旦大学考研日语的科目分为两个部分: 基础日语和 日本文学史。
基础日语
题型:汉字写假名、假名选汉字、语法、考察单词的正确使用方法、阅读、日译中、中译日、作文。
汉字写假名:共10个词,难度在N2到N1之间,包括一些常见词汇如“手際”、“歯科”、“器”、“発作”、“赴いた”等。
假名选汉字:给出一句话,选出正确单词对应的假名,难度约为N1。
语法:难度在N2-N1之间,选项相似度高,容易迷惑。
考察单词的正确使用方法:类似于N1最后一道词汇题,需要刷几遍N1的单词。
阅读:两篇,难度适中。
日译中:一篇。
中译日:两篇。
作文:题目为“コロナ禍でわかったこと”。
日本文学史
题型:考察作家名和作品名、翻译题(日译汉、汉译日)、论述题。
作家名和作品名:前两题,难度不大,如果看了相关总结可以轻松拿到50分。
翻译题:一道日译汉,一道汉译日。
论述题:两道,题量不大。
建议
词汇和语法:重点复习N2-N1水平的词汇和语法,尤其是相似语法句型的辨析。
阅读:多做一些阅读练习,尤其是两篇短文的阅读,提高阅读速度和理解能力。
翻译:练习日译中和中译日的题目,注意翻译技巧和表达准确性。
作文:多写多练,可以关注一些常见的作文题目,如环境保护、社会现象等。
希望这些信息对你有所帮助,祝你考研顺利!