词汇量不够的情况下，考研究生的策略如下：
制定详细计划
制定一个系统的复习计划，每天分配一定的时间来背单词，例如早上1小时，下午1小时，晚上1小时。
将复习计划分成若干小计划，例如每天背40个单词，第二天复习前一天的单词，以此类推。
利用零散时间
利用等车、等电梯等零散时间背单词，随身携带小卡片，没事就翻出来看两眼。
重复记忆
单词需要反复记忆，可以通过滚动复习的方式，逐渐扩大词汇量。
背新单词的同时，翻看之前背过的单词，加强记忆。
多途径学习
通过阅读英语小说、杂志、报纸等提高词汇量。
听英语广播、电视节目、电影等，记录生词并查找其含义。
使用背单词软件或卡片，每天背诵一定数量的单词。
注重实用
将单词放在不同的语境中学习，例如在例句中掌握单词的用法，在写作中使用单词。
学习词根词缀，帮助理解和记忆一些生词。
做题训练
做历年考研真题，尤其是最近20年的题目，了解出题规律和考查重点。
分析长难句，理解句子结构和词汇在句子中的成分。
突破难点
针对自己的薄弱环节，集中精力重点攻克，例如动词的固定搭配。
将词汇分成两类，一类是已知的，一类是生词，先学习已知的词汇，再逐渐攻克生词。
保持兴趣
通过编写故事、造句等方式，增加学习的趣味性，提高记忆效果。
画图、联想记忆等辅助方法，帮助记忆单词。
通过以上方法，坚持每天学习，不断重复和巩固，词汇量会逐渐提高，从而为考研打下坚实的基础。