北外俄语硕士研究生的待遇情况如下：
学费
学术型硕士研究生的学费标准为1万元/年。
翻译硕士（包括俄语）的学费为2万元/年。
住宿费用
住宿费用从750—1200元/年不等，具体费用取决于不同宿舍楼。
就业待遇
俄语硕士研究生的就业待遇因个人选择的不同而有所差异，但总体来说，待遇较为优厚，基本上在2K-20K之间，其中40%的岗位薪资在2-3K。
就业方向包括外交部、外事办、研究所、中字头施工单位驻外、在北京做外贸、编辑、私企驻外销售、空姐、银行柜员等。
建议
学费方面：学术型硕士研究生的学费为1万元/年，相对较为经济；翻译硕士（俄语）的学费为2万元/年，需要考虑经济承受能力。
住宿方面：住宿费用较低，但具体费用需根据所选宿舍楼确定。
就业方面：俄语硕士研究生的就业方向广泛，待遇较好，建议根据个人兴趣和职业规划选择合适的岗位。
这些信息可以帮助你更好地了解北外俄语硕士研究生的待遇情况，从而做出更为明智的选择。