法语笔译专业的就业前景是乐观的。随着中国国际化程度的加深，与各国的经济贸易文化交流日益频繁，对法语翻译人才的需求不断增长。以下是法语笔译专业毕业生的一些就业方向：
1. 国家机关与外事部门：可以从事商务管理、商务翻译、外贸洽谈等工作。
2. 外贸、外资企业：可以担任经贸文秘、法语编辑、法语记者等职位。
3. 专业翻译机构、新闻、出版、旅游、高级宾馆酒店等部门：可以从事翻译、研究、教学、管理工作。
4. 教育机构：如中学、中专、职高、法语语言培训中心、大中专院校及科研部门，可以从事教学和科研工作。
5. 其他可能的领域：包括文学作家、外资企业工作人员等。
就业前景不仅限于以上领域，随着社会对多语种人才的需求，法语笔译专业的毕业生在经济社会发展中扮演着重要角色。
需要注意的是，虽然就业前景乐观，但成为专业笔译人员通常需要较长时间的经验积累，并且对语言基础要求较高，包括广泛的理科知识。此外，考取CATII等高级法语资格证书可能会对就业有所帮助，但并非决定性因素。