考研经验：川外英语专业
择校与专业选择
选择川外的原因：
考虑个人背景，作为三本英语专业学生，选择难度相对较小的学校。
地理位置，作为四川人，倾向于选择川渝地区的学校。
川外师资力量雄厚，且位于重庆，喜欢这座城市。
专业选择：
主要考虑了研究生院直管的英语语言文学、外国语言学及应用语言学、教育学院的学科教学（英语）、翻译学院的翻译理论、口译笔译等专业。
初试复习经验
政治：
主要跟随肖秀荣1000题和肖八肖四进行复习。
政治分数稳定在69分左右，川外对政治和日语的分数要求不高。
日语：
2019年和2020年分别取得61分和76分。
备考时以大学日本语、王廷凯著的书为主，后期通过日语新闻提高阅读能力。
基础英语：
2019年和2020年分别取得114分和130分。
注重基础知识，尤其是阅读速度和细心程度。
实务与论述准备
背诵：
从6月份开始背诵，使用框架形式帮助记忆，制定计划确保进度。
实务：
8月中旬开始学习实务，通过听方法和实际写作提高，频率大约一周一篇。
论述：
结合背诵和实务，丰富论述语料。
考试题型与应对策略
中译日：
备考时进行针对性训练，注意新闻翻译的训练。
日译中：
特别长的文章翻译，需要快速反应和准确表达。
阅读理解：
仔细阅读，注意细节，大多数答案可以直接在文章中找出来。
英译汉：
着重练习，确保译文准确，内容连贯。
改错题：
需要对句子成分分析及语法掌握要求较高。
总结
个人心态：
保持清醒冷静的判断力，自始而终的源源动力。
知识面拓宽：
在复习专业知识的同时，了解教育前沿信息。
以上是根据你提供的信息和我自身的知识整理的川外英语专业考研经验。